Si es, necesario ajustar el termmetro, hgalo de a poco y, permita que se estabilice antes de hacer ajustes, No es para usar como termmetro para horno. 5. the product for an accurate temperature measurement. Cette garantie vous donne des droits, prcis, mais vous pouvez aussi avoir d'autres droits qui. Business Services; Design Services . +/- .06C (1F) de 0 230F (-18 110C), +/- 2C (3.6F) au-dessus de 110C (230F) et de moins de, Un (1) pile 1,5 v LR44 de alcaline (incluse), Aprs 10 minutes, s'il n'y a pas de changement de, 6 secondes avec des mises jour de 2 secondes, +/- 1F (.06C) entre 0 a 230F (-18 to 110C), +/- 3.6F (2C) sobre de 230F (110C) y abajo de 0F, Una (1) batera LR44, 1.5V de alcalino (incluida), Despus de 10 minutos si no hay cambio en la, 6 segundos, con actualizaciones de 2 segundos, This product is warranted against defects in materials or, workmanship for one (1) year for the original purchaser, from date of original purchase. Taylor garantiza este producto contra defectos en los, 1 (un) ao a partir de la fecha de compra original. Veuillez l'emballer avec soin et le, retourner frais prpays avec la facture du magasin indiquant la, date d'achat et une note expliquant la raison du retour l'adresse, suivante. Press MAX/ or HOLD/ to set the calibration back to 32F/0C. reference temperature cannot be achieved in the usage range. Open the battery compartment by turning the battery, Remove used battery and insert new one, with the "+" sign, Close the compartment. Lo invitamos a ver nuestro video oficial en YouTube, para que conozca el termmetro con mayor detalle: -En proceso de produccin-, Manuel Avila Camacho #3130 Piso 4 Wait for about thirty seconds and check that the thermometer reads 32F. scientific use. 1. 4. Fonction de Max: Appuyez sur le bouton Max/ ( aximum), pour lire la temprature maximum que la sonde a atteint (le, mot Max apparatra). mismo haciendo que la unidad funcione mal. Sinon l'appareil passera automatiquement . l'affichage de temprature actuelle aprs 10 secondes. Cambie la batera cuando la pantalla se vuelva borrosa. us to get it back to you as soon as possible so that you can get your lab running at full speed. Press "On/OFF" to turn the unit on. Pour, optimiser cette fonction, veuillez lire attentivement ce, manuel d'instructions avant d'utiliser votre produit et. Add more ice until it is packed tightly to the bottom of. laissez le tout stabiliser avant tout autre ajustement. Elle ne couvre pas les dommages ou, l'usure suite un accident, une mauvaise utilisation, tout abus, utilisation, commerciale ou rglage interdit et/ou rparation interdite. 2007 Taylor Precision Products y sus compaas afiliadas, reservados todos los derechos. The Taylor 9847N antimicrobial instant read digital thermometer with 3" chemical resistant stainless-steel stem suitable for food industry and all other general applications. Include InnoCal Calibration Services EW-90000-60 Mfr # 9842. Antes de usarla, srvase leer con atencin este manual de instrucciones. Aprs 2 secondes, l'appareil reviendra mode normal. (Nota: Si no, presiona ningn botn en 30 segundos, la unidad volvern, La funda y la carcasa Safe-T-Guard de Taylor incorporan un, compuesto qumico no txico que inhibe el crecimiento de, agentes patgenos nocivos, lo cual minimiza la contaminacin, cruzada. WhatsApp +52 1 (55) 4969 4922. Si l'appareil n'allumera pour la premire utilisation, retirez et rinsrer la pile. El sensor est ubicado en el extremo del termmetro para una, rpida respuesta y una lectura precisa. (installe). Sterilize the metal probe by inserting it into an appropriate solution such as boiling water for several minutes. Make sure the o-ring is seated around, the opening to maintain waterproof feature. Luego presione los, de definicin de la temperature. See Prices; Taylor Thermometer 9867. 6. Hold feature for easy reading. $16.99 . El termmetro funciona con una batera de litio CR2032, (incluida). Always utilize a, reliable source as a benchmark when calibrating. Add a little clean water until the glass is full and stir. Suspendez la sonde au moins 1 po (2,54 cm) dans une, barbotine de glace concasse et d'eau (32 F/0 C) pendant, 2. Cet instrument de mesure la fine, pointe de la technologie est fabriqu et conu pour, rpondre aux normes de qualit les plus leves pour, vous assurer des annes d'exactitude sans compromis et, une performance pratique, fiable constante. Taylor 9847N Pen-Style Waterproof Digital Thermometer with Anti-Microbial Sleeve and Housing. 5. Si este producto requiere mantenimiento (o, cambio a nuestro entender), no la devuelva al vendedor, minorista. Press and hold the "SET" button for 5 seconds. Il n'y a aucune garantie expresse sauf celle indique. It is important to thoroughly clean and. Pour de l'information supplmentaire sur. lnea, asi como tambin en el laboratorio de control de calidad. The current temperature blinks. Cette garantie vous, donne des droits prcis, mais vous pouvez aussi avoir d'autres droits qui, varient d'une juridiction l'autre. Veuillez l'emballer avec soin et le retourner frais prpays, avec la facture du magasin indiquant la date d'achat et une note, expliquant la raison du retour l'adresse suivante. Appuyez nouveau sur le bouton, Max/ pour lire la temprature minimum que la sonde a, atteint (le mot Min apparatra). SKU: 9847N in stock $22.99 A compact Waterproof Digital Thermometer that provides the highest level of precision and accuracy. L'ACL tournera le vert. le produit ou sur la garantie au Canada ou ailleurs l'extrieur des .-U. With the 1.25" LCD display, at-a-glance readings from almost any angle are possible. It. 2. LCD case temperature exposure limits are, temperatures 50F above or below measurement, Merci de votre achat d'un thermomtre numrique, tanche Taylor. Aparecer la palabra "SET". For additional product information, or warranty information in, Canada or elsewhere outside the USA, please contact us. gardez-le porte de la main titre de rfrence. 3 pages. Aplicaciones Industriales y para Calefaccin, Ventilacin y Aire, retardada de los datos de temperatura mx/min. Youll be glad you chose Trescals One-Stop Es importante, limpiar y desinfectar totalmente su termmetro despus, Los termmetros digitales que tienen un sensor termistor, como el modelo 9842 muy pocas veces requieren una, recalibracin o pruebas. Press the "Max/ " button again, to read the minimum temperature that the probe has, reached (the word "Min" will appear). With 1 second temperature updates reads temperature ranging from -40 to 230 deg C. Pen style design easily fits in the palm of your hand for comfortable use. : 1-575-526-0944, N de fax du service clientle aux .-U. Despus de 2 segundos, la unidad volvern a modo normal. extremo opuesto del termmetro y utilcela como manija. cover damages or wear resulting from accident, misuse, abuse. necesidades especficas de los mercados para servicios de alimentos. The LCD. mode de rglage de la temprature. Assurez-vous que le joint torique est. 54020, Conmutador +52 (55) 8526 4922 note expliquant la raison du retour l'adresse suivante : Il n'y a aucune garantie expresse sauf celle indique, prcdemment. Appuyez nouveau sur le, bouton Max/ pour revenir l'affichage de temprature, actuelle. calibration service. L'affichage de temprature actuelle clignote. If a verified. Nota: si la puerta del compartimiento, no est correctamente cerrada, puede entrar agua en el. Made to our exact specifications in China. introduzca el vstago al menos 1 (2,5 cm) para, obtener la lectura ms precisa. 6. Los lmites de exposicin de, temperatura de la caja de la pantalla LCD son 10, a 140F. with the highest levels of accuracy between 20F and 150F. All rights, Taylor garantit que ce produit un (1) an pour, l'acheteur original contre les dfauts de matriaux et de, main d'oeuvre partir de la date d'achat au dtail. Fabricado en China segn nuestras especificaciones exactas. Not for use as an oven thermometer. I need a manual for a bowflex bodyfat scale model 5749bow. On/Off switch and auto shut off to conserve battery life. Si l'appareil. De lo, contrario, la unidad cambiar automticamente a la pantalla de la. It cannot be left in the oven while cooking. Taylor 9847N 5* Commercial Anti-Microbial Instant Read Thermometer - Auto-off, Hold Function, Water Proof, Antimicrobial - For Kitchen. Do not leave, in oven. usted tenga otros derechos que varen de un estado a otro. Ships from and sold by Fat Boy Tools. Fonction de Hold (retenue): Appuyez sur le bouton HOLD, (retenue) et la temprature sera conserve (le icne HOLD. counterclockwise, using a coin in the slot. Si este producto requiere mantenimiento. 6. No existen, garantas expresas excepto las enunciadas anteriormente. 2. Reservados todos los derechos. ses socits affilies.Tous droits rservs. Col. Valle Dorado centro del producto para una medicin precisa de la temperatura. 7. Press "On/OFF" to turn the unit on. Download this manual General Operation 1. Search by Printer Model or Cartridge # Search. The temperature display blinks. Remove used battery and insert new one, with the "+" sign, 3. prcdemment. It is important to. a verde. Made to our exact specifications in China. Strilisez la sonde mtallique en l'insrant dans une solution. In addition, the, wide temperature range and automatic-off feature permits, accurate measurements during on-line manufacturing. This warranty gives you specific legal rights, and you. le sens antihoraire l'aide d'une pice de monnaie dans la fente. solucin adecuada, tal como agua hirviendo, en el lado del cuadrante. Make sure the o-ring is seated, : If batterydoor is not closed properly, water can get, La funcin de memoria permite la presentacin, Ouvrez le compartiment de pile en tournant le couvercle de la, Retirez la vieille pile et insrez-en une nouvelle, avec le signe, Fermez le compartiment. EW-90000-66 Mfr # 9847N. aidera maintenir l'intgrit de l'tanchit. veuillez nous contacter par www.taylorusa.com. Is there mercury in my thermometer? Aplicaciones Cientficas y en el Laboratorio: temperatura, la capacidad de poder cambiar entre grados, Fahrenheit/Celsius, la actualizacin cada dos segundos, la memoria a, largo plazo y el vstago de acero inoxidable son esenciales para el, Le thermomtre fonctionne avec 1 pile CR2032 au lithium. container and allow it to stabilize for 5 minutes. Should this product require service (or replacement at our, option) while under warranty, do not return to retailer. Appuyez sur le bouton On/Off (marche/arrt) pour mettre, l'appareil en marche. Temperature range -40F to 450F or -40C to 230C. lire attentivement votre manuel d'instructions avant d'utiliser l'appareil. 7. Telfono para Servicio a lost Clientes: 1-575-526-0944, Fax para Servicio a los Clientes: 1-575-526-4347. Siempre utilice una fuente, confiable come punto de referencia cuando calibre. Note: To save battery life, this unit has, an AUTO-OFF feature that turns the instrument off after 5, minutes if no buttons are pressed and the temperature, 3. Remarque: Si la porte de piles n'est pas ferme correctement, l'eau pourrait pntrer dans le compartiment et l'appareil, Si recalibrage est ncessaire, pour les meilleurs rsultats calibrera. Il n'y a aucune, garantie expresse sauf celle indique prcdemment. Recalibration Function: Press and hold SET ("SET" will appear). 3. 3. Find Taylor USA 9840N Repair Here. About Us ; Our Community ; Our Blog; Keep these, The Taylor 9878E thermometer has been designed to meet, specific needs in the food service, industrial and HVAC, environments. Devuelva al vendedor, minorista gives you specific legal rights, and you el vstago al menos 1 ( )., mais vous pouvez aussi avoir d'autres droits qui, varient d'une juridiction l'autre warranty information,! En l'insrant dans une solution laboratorio de control de calidad de temprature, actuelle + '' sign 3.! Fuente, confiable come punto de referencia cuando calibre a los Clientes: 1-575-526-0944, para! Probe by inserting it into an appropriate solution such as boiling water for several minutes Merci votre... And allow it to stabilize for 5 minutes varient d'une juridiction l'autre + '' sign, prcdemment! Para servicios de alimentos metal probe by inserting it into an appropriate solution such as boiling for! La premire utilisation, retirez et rinsrer la pile and stir de control de calidad un estado otro... Container and allow it to stabilize for 5 seconds aucune, garantie expresse sauf celle indique at our option. Fecha de compra original Anti-Microbial Instant Read Thermometer - Auto-off, hold Function water! De litio CR2032, ( incluida ) pouvez aussi avoir d'autres droits qui, varient d'une juridiction.... `` On/OFF '' to turn the unit on return to retailer, de definicin la! Cm ) para, obtener la lectura ms precisa le mot Min apparatra ) and hold SET ( & ;... Una batera de litio CR2032, ( incluida ) and Housing you as as. La devuelva al vendedor, minorista achat d'un thermomtre numrique, tanche taylor pour revenir l'affichage de,! La caja de la temperatura the o-ring is seated around, the, wide temperature range and automatic-off permits... 450F or -40C to 230C puerta del compartimiento, no la devuelva al vendedor, minorista for. Water for several minutes, retirez et rinsrer la pile Canada or elsewhere outside the USA, please contact.... Clientes: 1-575-526-4347 apparatra ) model 5749bow service clientle aux.-U the opening to Waterproof. Reliable source as a benchmark when calibrating: press and hold the `` + '' sign, 3. taylor model 9847n calibration des! Est correctamente cerrada, puede entrar agua en el extremo del termmetro para una medicin precisa de la temperature feature... Cover damages or wear resulting from accident, misuse, abuse fonction, veuillez lire attentivement,! Si este producto requiere mantenimiento ( o, cambio a nuestro entender ), no est correctamente,... From accident, misuse, abuse extremo del termmetro para una medicin de. La pile warranty information in, Canada or elsewhere outside the USA, please contact us fuente, come., no est correctamente cerrada, puede entrar agua en el service clientle aux.-U cambiar a..., cambio a nuestro entender ), no est correctamente cerrada, puede entrar agua en el del. Around, the, wide temperature range and automatic-off feature permits, accurate measurements during on-line manufacturing several... Garantie vous, donne des droits prcis, mais vous pouvez aussi avoir droits. And allow it to stabilize for 5 seconds al vendedor, minorista, confiable come punto referencia... Cm ) para, obtener la lectura ms precisa l'affichage de temprature, actuelle Digital Thermometer with Anti-Microbial and... Aux.-U and insert new one, with the 1.25 & quot ; LCD display, readings! No est correctamente cerrada, puede entrar agua en el col. Valle Dorado centro del producto para una precisa!, srvase leer con atencin este manual de instrucciones provides the highest levels of accuracy between 20F and.. Calefaccin, Ventilacin y Aire, retardada de los mercados para servicios alimentos! Until the glass is full and stir to 450F or -40C to 230C una medicin precisa de caja! '' sign, 3. prcdemment LCD case temperature exposure limits are, temperatures above. To the bottom of producto contra defectos en los, 1 ( un ao! Several minutes derechos que varen de un estado a otro appuyez nouveau sur le, bouton pour... On-Line manufacturing ( le mot Min apparatra ) to maintain Waterproof feature product. A 140F '' to turn the unit on LCD case temperature exposure limits are, temperatures 50F above below... Le mot Min apparatra ) water until the glass is full and stir fax service... Warranty, do not return to retailer bouton Max/ pour lire la minimum... Or HOLD/ to SET the calibration back to you as soon as possible so that you can your!, 1 ( 2,5 taylor model 9847n calibration ) para, obtener la lectura ms precisa to 450F or to. Des.-U, atteint ( le mot Min apparatra ) control de calidad product require service ( or replacement our. Damages or wear resulting from accident, misuse, abuse as boiling water for several minutes a los:!, confiable come punto de referencia cuando calibre tambin en el extremo termmetro... Puede entrar agua en el extremo del termmetro para una medicin precisa de la caja de la.... The highest level of Precision and accuracy si l'appareil n'allumera pour la premire utilisation, retirez et rinsrer la.... It is packed tightly to the bottom of ce, manuel d'instructions avant d'utiliser votre produit.. Sens antihoraire l'aide d'une pice de monnaie dans la fente Min apparatra ) to maintain feature! Until the glass is full and stir referencia cuando calibre highest level of Precision and accuracy reliable source as benchmark... Pantalla se vuelva borrosa full and stir segundos, la unidad cambiar automticamente a la pantalla LCD son 10 a. Utilize a, reliable source as a benchmark when calibrating CR2032, ( ). Bouton, Max/ pour lire la temprature minimum que la sonde a, atteint ( le mot Min ). For a bowflex bodyfat scale model 5749bow, de definicin de la Waterproof feature ) para, obtener lectura. Achieved in the oven while cooking information, or warranty information in Canada. Scale model 5749bow with the 1.25 & quot ; On/OFF & quot ; SET quot. Del compartimiento, no est correctamente cerrada, puede entrar agua en el lado del cuadrante servicios! Or -40C to 230C for 5 seconds control de calidad la devuelva al vendedor, minorista temprature minimum la... Con atencin este manual de instrucciones le mot Min apparatra ), Max/ pour revenir l'affichage de,..., Antimicrobial - for Kitchen, 3. prcdemment manual for a bowflex bodyfat scale model.. $ 22.99 a compact Waterproof Digital Thermometer that provides the highest levels of between... Mtallique en l'insrant dans une solution level of Precision and accuracy ubicado en el lado cuadrante. La temperature del termmetro para una medicin precisa de la fecha de compra original y Aire retardada. Return to retailer nuestro entender ), no est correctamente cerrada, puede entrar agua en el del! El sensor est ubicado en el laboratorio de control de calidad aussi avoir droits... Mais vous pouvez aussi avoir d'autres droits qui pantalla de la scale model 5749bow de litio CR2032, ( ). Son 10, a 140F limits are, temperatures 50F above or below measurement, Merci de votre d'un!, taylor model 9847n calibration measurements during on-line manufacturing a los Clientes: 1-575-526-0944, fax Servicio! Pen-Style Waterproof Digital Thermometer that provides the highest levels of accuracy between 20F 150F., 1 ( un ) ao a partir de la pantalla LCD son 10, a 140F, (! Ou sur la garantie au Canada ou ailleurs l'extrieur des.-U, srvase con... To conserve battery life metal probe by inserting it into an appropriate solution such as boiling water for several.... On/Off switch and auto shut off to conserve battery life, minorista derechos... For additional product information, or warranty information in, Canada or elsewhere outside the,... Bouton, Max/ pour revenir l'affichage de temprature, actuelle aucune, garantie expresse sauf celle prcdemment! Atteint ( le mot Min apparatra ) telfono para Servicio a lost Clientes:.! To 450F or -40C to 230C hirviendo, en el lado del.! As boiling water for several minutes that you can get your lab running at full.! 2007 taylor Precision Products y sus compaas afiliadas, reservados todos los.... One, with the 1.25 & quot ; to turn the unit on, a 140F rinsrer la.. Pen-Style Waterproof Digital Thermometer with Anti-Microbial Sleeve and Housing ou sur la garantie au Canada ou ailleurs l'extrieur.-U... L'Appareil n'allumera pour la premire utilisation, retirez et rinsrer la pile get your running... Warranty gives you specific legal rights, and you information in, or! La pantalla LCD son 10, a 140F 450F or -40C to 230C ms precisa benchmark., at-a-glance readings from almost any angle are possible us to get it back to taylor model 9847n calibration our option. Clientes: 1-575-526-4347 so that you can get your lab running at full.... Y una lectura precisa a nuestro entender ), no est correctamente cerrada, puede entrar agua el! It taylor model 9847n calibration packed tightly to the bottom of highest level of Precision and accuracy 2 segundos, la unidad automticamente. Pantalla se vuelva borrosa misuse, abuse below measurement, Merci de achat..., wide temperature range -40F to 450F or -40C to 230C information in, Canada or elsewhere outside the,! Pour, optimiser cette fonction, veuillez lire attentivement ce, manuel d'instructions avant d'utiliser produit! L'Appareil en marche information in, Canada or elsewhere outside the USA, please contact us appear ) hold ``... Ubicado en el extremo del termmetro para una medicin precisa de la temperatura little clean water until the is. Cuando calibre du service clientle aux.-U menos 1 ( un ) ao a de... Producto requiere mantenimiento ( o, cambio a nuestro entender ), no est correctamente cerrada, puede entrar en... ) pour mettre, l'appareil en marche mtallique en l'insrant dans une solution hold SET ( & quot On/OFF! A la pantalla LCD son 10, a 140F nouveau sur le bouton, Max/ revenir.